Wedding planner Sài Gòn TPHCM |  Dịch vụ đám cưới TPHCM | Phụ kiện cưới tranh in vân tay trang trí đám cưới ở nhà hàng tiệc cưới | Trang trí bàn ký tên galerry tông màu tím lãng mạn cho tiệc cưới nhà hàng | Phông cưới hỏi chụp ảnh kết đẹp từ voan, hoa giấy, hoa vải tươi tắn
Chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
Trang chủ / Chuẩn bị cưới / Lưu ý khi in thiệp cưới bằng tiếng Anh
Lưu ý khi in thiệp cưới bằng tiếng Anh
p

Thiệp cưới của Tăng Thanh Hà và chàng Việt kiều trẻ Louis Nguyễn được in bằng cả tiếng Anh và tiếng Việt. Trong thiệp cưới của Tăng Thanh Hà, lễ vu quy của "con chúng tôi" được chuyển ngữ sang tiếng Anh là "their children" khiến nhiều độc giả thắc mắc. Thực tế, văn phong tiếng Anh trong thiệp cưới của Hà Tăng đã được trau chuốt cẩn thận vì trong tiếng Anh, các ngôi xưng thường chuyển sang ngôi thứ ba, không giống tư duy người Việt. Tuy nhiên, với thiệp mời của Tăng Thanh Hà, phần lời mời bằng tiếng Việt lại có mắc lỗi nhỏ, thiếu mất chữ "giờ". Đôi uyên ương đã sơ suất để lỗi chính tả: '9 sáng Chủ nhật', mà lẽ ra, câu văn đúng phải là '9 giờ sáng Chủ nhật'.

Hiện nay không ít ngôi sao và các cô dâu Việt lấy chồng người nước ngoài hoặc Việt kiều, nên khi in thiệp cưới phải sử dụng cả ngôn ngữ tiếng Anh lẫn tiếng Việt. Ngay cả một số đôi uyên ương trẻ, hiện đại cũng dần thích chọn thiệp in bằng tiếng Anh giống như xu thế mới, học hỏi văn hóa Tây phương.

Trong trường hợp này, cô dâu chú rể nên cân nhắc kỹ từng câu chữ bằng tiếng Anh bởi văn phong của hai ngôn ngữ không giống nhau, nên cách hành văn cũng có những điều khác biệt. Không ít đôi uyên ương băn khoăn khi chọn lựa từ ngữ để in trên thiệp, vì vậy báo Ngôi Sao sẽ giới thiệu một số mẫu thiệp bằng tiếng Anh để các tân lang tân nương tham khảo:

1. Các mẫu thiệp cơ bản

- Với thiệp in bằng tiếng Anh, thiệp cưới cũng chia thành nhiều loại như thiệp, trong đó phổ biến nhất là thiệp do bố mẹ cô dâu chú rể đứng tên mời và thiệp dành cho cô dâu chú rể đứng tên mời bạn bè.

- Mỗi loại thiệp tuy có cách trình bày khác nhau nhưng có một điểm chung, là đều sử dụng ngôi thứ ba để thông báo. Điều này khác hoàn toàn và cơ bản so với thiệp cưới tiếng Việt. Ví dụ thiệp bằng tiếng Việt có ghi: "Hân hạnh đón tiếp quý khách tại lễ thành hôn của hai con chúng tôi", thì khi chuyển ngữ sẽ thành ngôi thứ ba: " Request the honour of your presence at the marriage of their children".

a, Thiệp do cha mẹ cô dâu và chú rể cùng đứng tên mời:

Thiệp tiếng Việt:

Ông bà Nguyễn Đức Hùng và Hoàng Thu Vân

cùng Ông bà Phạm Quang Hải và Bùi Minh Hà

Hân hạnh đón tiếp sự hiện diện của quý khách tới dự lễ thành hôn của hai con chúng tôi là:

Nguyễn Hoài Nam và Phạm Minh Thu

Vào hồi: 18h ngày Chủ nhật, mùng 5 tháng Tám năm 2012

Tại khách sạn Rex Hotel, Sài Gòn

Thiệp tiếng Anh:

Mr. Nguyen Duc Hung and Mrs. Hoang Thu Van

Mr. Pham Quang Hai and Mrs. Bui Minh Ha

request the honour of your presence at the marriage of their children

Nguyen Hoai Nam and Pham Minh Thu

as they happily unite their hearts, their lives and their cultures through marriage

at six o'clock in the evening, on Sunday, the fifth of August, two thousand and twelve

at Rex Hotel, Saigon

b, Thiệp do cô dâu chú rể đứng tên mời

Thiệp tiếng Việt:

Trân trọng kính mời quý khách tới dự lễ thành hôn của hai chúng tôi là:

Nguyễn Minh Ngọc và Smith Damon Cullen

Hôn lễ được cử hành vào hồi 9h sáng Thứ bảy, ngày mùng 6 tháng Mười năm 2012

tại khách sạn Foturna, Hà Nội

Thiệp tiếng Anh:

Together with their parents

Nguyen Minh Ngoc and Smith Damon Cullen

request the honour of your presence at their marriage

at 9 o'clock in the morning, on Saturday, the sixth of October, two thousand and twelve

at Fortuna Hotel, Hanoi

2, Các lưu ý về chính tả, từ ngữ

Khi in thiếp cưới, nhiều đôi uyên ương chia sẻ, dù họ đã kiểm tra kỹ lưỡng trước khi in nhưng khi sản phẩm "ra lò", thiệp vẫn mắc lỗi chính tả, hay viết sai địa điểm, tên tuổi, hoặc chỉ sau một dấu câu cũng là thiệp kém đẹp đi nhiều. Điều này cũng không thể đổ lỗi toàn bộ cho nhà in thiệp mà chính cô dâu chú rể phải có ý thức tìm ra sai sót. Lời khuyên dành cho đôi uyên ương là bạn nên nhờ tới những người thân, hoặc 2 - 3 bạn bè kiểm tra lỗi in ấn vì đôi khi vì lo lắng tới đám cưới, cô dâu chú rể không thể tập trung tìm được những lỗi nhỏ.

Khi đã tìm ra lỗi, tân lang tân nương cần yêu cầu nhà in sửa hoàn chỉnh và các lỗi này phải được ghi rõ trong hợp đồng, đề phòng trường hợp, nếu có sai sót trong khâu cuối cùng, bạn mới có bằng chứng để yêu cầu nhà in đền bù thiệt hại. Khi lấy thiệp, cô dâu chú rể không nên ngại, tiếc thời gian mà cần kiểm tra từng tấm thiệp một vì một lỗi sai nhỏ cũng có thể ảnh hưởng tới cả trăm tấm thiệp khác nhau.

Theo mini.com
7/28/2016 11:55:23 AM
TIN MỚI NHẤT
ĐỌC NHIỀU NHẤT CÙNG DANH MỤC
Các tin liên quan
9 lời khuyên cho 1 đám cưới hoàn hảo  (394)28/07/2016
Tìm sự giúp đỡ của mọi người khi sắp cưới  (374)28/07/2016
4 yếu tố tạo nên phòng cưới ngọt ngào  (435)28/07/2016
Cách đánh số bàn tiệc đơn giản mà thú vị  (507)28/07/2016
10 loại nước hoa nồng nàn cho ngày cưới  (433)28/07/2016
Trang trí tiệc với ý tưởng vintage lãng mạn  (422)28/07/2016
Điểm nhấn trẻ trung cho lễ gia tiên  (486)28/07/2016
Mặt nạ dưỡng da dễ làm trước ngày cưới  (449)28/07/2016
5 lưu ý cần nhớ khi mua trang sức cưới  (433)28/07/2016
13 mẫu hoa cưới cẩm tú cầu xinh xắn  (389)28/07/2016
10 điều không thể quên khi đặt thiệp cưới  (436)28/07/2016
Váy cưới cho cô dâu trong ngày giá lạnh  (399)28/07/2016
Lưu ý trong lễ gia tiên ở đám cưới hai miền  (451)28/07/2016
Thiệp cưới sắc màu mùa xuân tươi sáng  (418)28/07/2016
Hoa cưới retro cho cô dâu thêm duyên dáng  (419)28/07/2016
Các mẫu bàn tiệc lãng mạn cho cô dâu chú rể  (421)28/07/2016
Trang sức bạc Ngọc Tuấn cho cô dâu 2013  (404)28/07/2016
Đám cưới tự trang trí tuyệt đẹp ở Hà Nội  (446)28/07/2016
Biển nhiệt đới, điểm trăng mật lý tưởng  (512)28/07/2016
4 lý do cô dâu nên mua váy đã qua sử dụng  (419)28/07/2016
Bí quyết chọn phù dâu, phù rể ngày cưới  (421)28/07/2016
10 mẫu nhẫn đính hôn phá cách nhất năm  (437)28/07/2016
20 bó hoa cưới nhiều màu cho mùa lạnh  (372)28/07/2016
6 mốt váy cưới cho cô dâu 2012  (519)28/07/2016
Chọn váy cưới theo cung hoàng đạo  (605)28/07/2016
Đèn lồng hoa làm đẹp cho tiệc cưới  (438)28/07/2016
Ý tưởng cho đám cưới mùa Giáng sinh  (444)28/07/2016
Quyến rũ chồng sau ngày cưới  (400)28/07/2016
Ý nghĩa 8 sắc màu cơ bản cho đám cưới  (389)28/07/2016
3 bí quyết quan trọng dành cho CHÚ RỂ  (390)28/07/2016
Cô dâu chuẩn bị gì cho ngày cưới  (497)28/07/2016
Cách tìm ý tưởng cưới hoàn hảo  (421)28/07/2016
Ưu điểm khi tổ chức tiệc cưới buổi tối  (461)28/07/2016
Lên thực đơn cho tiệc cocktail đám cưới  (387)28/07/2016
Chuẩn bị hoàn hảo cho lễ cưới mùa thu  (383)28/07/2016
Gây ấn tượng bằng nghệ thuật tiếp khách  (427)28/07/2016
15 món quà cảm ơn ngọt ngào tặng khách  (479)28/07/2016
5 mẫu bánh sinh động làm đẹp tiệc cưới  (404)28/07/2016
Hướng dẩn chụp ảnh cưới đẹp  (625)28/07/2016
5 phong cách "nóng" nhất cho chú rể  (581)28/07/2016
Áo dài cưới BST cho cô dâu  (474)28/07/2016
Bờm tóc xinh đẹp cho cô dâu  (479)28/07/2016
Tiết kiệm chi phí cho hoa cưới  (428)28/07/2016
Bí kíp" cho những nàng dâu mới  (400)28/07/2016
Bí quyết cho cô dâu xinh đẹp nhất  (596)28/07/2016
Kế hoạch tiết kiệm thời gian cho cô dâu bận rộn  (403)28/07/2016
Tư vấn chọn trang phục và phụ kiện cho chú rể  (628)28/07/2016
6 điều cần biết khi chọn váy cưới  (396)28/07/2016
Nội y tuyệt đẹp cho cô dâu  (382)28/07/2016
Cẩm nang làm đẹp cho cô dâu trong ngày cưới  (460)28/07/2016
5 cách tiết kiệm chi phí cho đám cưới  (442)28/07/2016
Để trở thành cô dâu hoàn hảo trong tiệc cưới  (466)28/07/2016
5 Phụ Kiện Cài Tóc Cô Dâu Cực Đẹp Cho Ngày Cưới  (514)28/07/2016
Những điều nên làm trước khi cưới  (402)28/07/2016
Xử lý stress khi sắp cưới  (457)28/07/2016
Nhập viện vì “hội chứng" đêm tân hôn  (559)28/07/2016
6 điều quyết định hạnh phúc  (410)28/07/2016
Cách chọn nhẫn cưới trăm năm  (551)28/07/2016
10 câu nên hỏi trước khi cưới  (385)28/07/2016
Xu hướng màu chủ đạo mới nhất cho ngày cưới của bạn  (556)28/07/2016
10 kinh nghiệm tổ chức đám cưới tiết kiệm  (565)28/07/2016
Phụ kiện làm đẹp cho lễ thành hôn  (845)28/07/2016
Tư vấn: Làm việc với Wedding planner  (499)28/07/2016
Lý do cô dâu chú rể tìm wedding planner  (720)28/07/2016
Hoa cưới bó tròn cho cô dâu nhí nhảnh  (577)28/07/2016
Kiểu kết hợp hoa cưới cá tính cho cô dâu  (745)28/07/2016
Xu hướng hoa lộng lẫy cho mùa cưới 2013  (763)28/07/2016
Lựa chọn địa điểm cưới hợp cho mùa hè  (617)28/07/2016
Bảng chia vị trí khách mời độc đáo  (1540)28/07/2016
Hoa cưới xanh cho đám cưới ngày hè  (2129)28/07/2016
Nên thuê wedding planner hay tự chuẩn bị cưới  (288)19/01/2016
Chuẩn bị đám cưới trong 12 tháng  (309)19/01/2016
Nên chuẩn bị cưới từ khi nào  (290)19/01/2016
Các việc có thể chuẩn bị sớm cho đám cưới  (332)19/01/2016
Những thứ có thể thực hiện sớm cho đám cưới  (328)19/01/2016
Chọn giày cưới đẹp cho cô dâu thấp  (415)09/12/2015
Chuẩn bị cho đám cưới: 5 gợi ý tạo sơ đồ chỗ ngồi hoàn hảo  (471)09/12/2015
Bí quyết chuẩn bị cho đám cưới theo giai đoạn  (374)09/12/2015
Chuẩn bị cho đám cưới ở quê khác ở thành phố ra sao?  (571)09/12/2015
11 công việc cần chuẩn bị cho đám cưới hoàn hảo  (460)09/12/2015
12 bí quyết chuẩn bị đám cưới từ xa  (342)14/11/2015
6 câu hỏi khi gặp wedding planner  (329)14/11/2015
7 thiếu sót dễ mắc phải khi chuẩn bị cưới  (316)14/11/2015
Toàn bộ công việc cần chuẩn bị cho đám cưới  (279)14/11/2015
7 kiểu làm đẹp ngày cưới của sao  (357)14/11/2015
4 'quy tắc' thời trang cưới cô dâu có thể bỏ qua  (292)14/11/2015
Cùng nhau chuẩn bị cho ngày trọng đại  (358)17/10/2015
Bí quyết chọn ga gối cho phòng tân hôn  (421)17/10/2015
Chuẩn bị sẵn sàng trước ngày cưới  (385)17/10/2015
Những thứ cô dâu cần chuẩn bị trong ngày cưới  (335)17/10/2015
Các bước chuẩn bị cho ngày cưới  (353)17/10/2015
Tự viết kịch bản lễ cưới  (317)17/10/2015
Bước qua căng thẳng khi lên kế hoạch cưới  (330)17/10/2015
Cô dâu béo chia sẻ hành trình tự tin chuẩn bị cưới  (290)17/10/2015
Veston phong cách cổ điển cho chú rể  (316)24/09/2015
Gợi ý 7 dáng hoa cưới hợp phong cách cô dâu  (417)24/09/2015
Đám cưới Sài Gòn lung linh với màu sắc nổi bật  (353)24/09/2015
Váy cưới ngọt ngào cho cô dâu Sài Gòn  (342)24/09/2015
Kết hợp màu tím trong áo dài cưới uyên ương  (359)24/09/2015
Tóc búi cô dâu kiêu sa như diễn viên Hollywood  (340)24/09/2015
Áo dài mùa thu rực rỡ hợp chụp ảnh, đám cưới  (549)11/08/2015
Tiệc cưới sang trọng tại Melisa Center  (424)11/08/2015
Điểm xuyết hoa cưới ombre đặc biệt cho cô dâu  (352)11/08/2015
16 kiểu tóc búi xinh đẹp cho cô dâu lãng mạn  (419)11/08/2015
Make-up cưới nhẹ nhàng cho cô dâu miền Tây  (487)11/08/2015
Áo dài cưới màu trắng điểm sắc xanh dịu dàng  (1258)11/08/2015
Khung cảnh sân khấu đám cưới đẹp như mơ  (1151)25/05/2015
Hai váy cưới màu sắc đối lập cho cô dâu trẻ trung  (889)25/05/2015
Váy cưới Theia xuân 2016 cảm hứng cổ tích  (895)25/05/2015
Sơ suất thường gặp khi chuẩn bị cưới  (1414)04/06/2014
Chuẩn bị nhanh cho tiết mục mở màn cưới  (2052)04/06/2014
6 cách trang điểm cô dâu được yêu thích  (1824)04/06/2014
9 điều cô dâu nên áp dụng khi trang điểm  (1429)04/06/2014
Sắc màu trang trí lễ cưới dịp hè thu  (1650)04/06/2014
10 gợi ý trang điểm cô dâu dễ thương  (2199)04/06/2014
12 bó hoa cầm tay màu sắc cho cô dâu  (2169)04/06/2014
4 cách sử dụng hoa đẹp trong đám cưới  (1936)04/06/2014
Cách chăm sóc và làm tóc trước ngày cưới  (1606)04/06/2014
Nhẫn đính hôn vintage cho cô dâu hoài cổ  (605)04/06/2014
4 cách tạo trò chơi cho khách nhí đám cưới  (618)04/06/2014
Địa chỉ bán nội y bodysuit cho cô dâu  (711)04/06/2014
10 mẫu bánh cưới mùa hè trẻ trung  (896)04/06/2014
Chọn hoa màu cam trẻ trung cho cô dâu  (508)04/06/2014
Những kiểu váy lịch sự cho mẹ cô dâu  (619)04/06/2014
Cách tính toán khách mời đám cưới  (452)04/06/2014
5 câu hỏi cần quan tâm trước đám cưới  (418)04/06/2014
Các loại vàng trang sức cần cho ngày cưới  (443)04/06/2014
Lễ đón dâu khi hai nhà ở cách xa nhau  (1301)14/03/2014
Thiết kế mâm lễ ăn hỏi với 7 tráp  (966)14/03/2014
Lập ngân sách cưới: nên và không nên  (445)14/03/2014
10 CÂU HỎI BẠN CẦN BIẾT KHI ĐI ĐẶT TIỆC CƯỚI  (466)14/03/2014
Chuẩn bị đám cưới ngay từ mùa hè  (395)14/03/2014
Cô dâu chú rể Việt kiều cưới tại quê nhà  (361)14/03/2014
Đem không gian biển vào đám cưới  (384)14/03/2014
Hỗ trợ trực tuyến
Chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới 0966.00.55.11
Đang online:       528
Lượt truy cập:     1970662
Quảng Cáo
Thư viện ảnh
  • 24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
    Anh Cuoi Duy Trung Kim Hoang
    24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
  • 24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
    Trang trí lễ gia tiên sang trọng với bàn ghế vài nhung cao cấp, rồng phụng trái cây và hoa tươi (1)
    24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
    Azday Wedding planner trang trí đám cưới cho ca sĩ Phạm Quỳnh Anh và Quang Huy (01)
  • 24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
    Co dâu Thanh và chú rể Michael
    24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
    Bàn Gallary được thể hiện trên bức tường vào nhà chú rể
  • 24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
    Azday wedding planner trang trí lễ đính hôn tông màu xanh lá tươi tắn với voan, hoa hồng trắng, lan trắng và cẩm tú cầu ở Bình Dương (01)
    24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
    Đám cưới Minh Phương Hạ Vy 2014 (01) - Bàn ký tên nhà hàng tiệc cưới
  • 24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
    Azday wedding planner trang trí tiệc cưới tại nhà tông màu hồng sen ngọt ngào (01) - Phụ kiện cưới
    24h chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
    Tiệc cưới tại nhà hàng (01) - Trang trí bàn ký tên galerry đón khách tông hồng sen
Tìm chúng tôi trên facebook
Chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới Chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới Chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới Chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới Chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới Chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới Chuyên dịch vụ cưới hỏi: trang trí nhà đám cưới hỏi, nhà hàng tiệc cưới, nhân sự bưng mâm quả, cổng hoa, xe hoa, cắt dán chữ và tin tức cưới hỏi: đám cưới sao, lập kế hoạch cưới, làm đẹp ngày cưới
Dịch Vụ Wedding planner cưới hỏi Azday chuyên cung cấp dịch vụ đám cưới trọn gói theo yêu cầu tốt nhất: Đám cưới trọn gói, Trang trí nhà đám hỏi, Trang trí nhà đám cưới, Trang trí tiệc cướihoa cưới, Cho thuê bàn ghếCổng hoa cưới, Cho thuê xe cướiXe hoaBưng quảMâm quả đám hỏi, Mâm quả đám cưới, Áo dài bưng quả, Người đại diện hai họ, Nhà bạt, Khung rạp, trang trí bàn thờ gia tiên; Hoa để bàn, hoa cô dâu, cắt dán chữ xốp; Cung cấp mâm quả ngày cưới, rồng phụng ngày cưới; cổng hoa vải, nhân sự tổ chức sự kiện, nhóm múa, lễ tân

Azday Wedding planner của Công ty TNHH Công Nghệ Cưới cung cấp dịch vụ tại: Wedding planner An Giang, Wedding planner Bà Rịa - Vũng Tàu, Wedding planner Bạc Liêu, Wedding planner Bến Tre, Wedding planner Bình Dương, Wedding planner Bình Phước, Wedding planner Cà Mau, Wedding planner Cần Thơ, Wedding planner Đà Lạt - Lâm Đồng, Wedding planner Đà Nẵng, Wedding planner Đồng Nai, Wedding planner huyện Bình Chánh TPHCM, Wedding planner huyện Củ Chi TPHCM, Wedding planner huyện Hốc Môn TPHCM, Wedding planner huyện Nhà Bè TPHCM, Wedding planner Long An, Wedding planner Nha Trang - Khánh Hòa, Wedding planner Phan Thiết - Bình Thuận, Wedding planner Phú Quốc - Kiên Giang, Wedding planner quận 1 TPHCM, Wedding planner quận 10 TPHCM, Wedding planner quận 11 TPHCM, Wedding planner quận 12 TPHCM, Wedding planner quận 2 TPHCM, Wedding planner quận 3 TPHCM, Wedding planner quận 4 TPHCM, Wedding planner quận 5 TPHCM, Wedding planner quận 6 TPHCM, Wedding planner quận 7 TPHCM, Wedding planner quận 8 TPHCM, Wedding planner quận 9 TPHCM, Wedding planner quận Bình Tân TPHCM, Wedding planner quận Bình Thạnh TPHCM, Wedding planner quận Gò Vấp TPHCM, Wedding planner quận Phú Nhuận TPHCM, Wedding planner quận Tân Bình TPHCM, Wedding planner quận Tân Phú TPHCM, Wedding planner quận Thủ Đức TPHCM, Wedding planner Sa Đéc Đồng Tháp, Wedding planner Sài Gòn TPHCM, Wedding planner Sóc Trăng, Wedding planner Tây Ninh, Wedding planner Tiền Giang, Wedding planner Trà Vinh, Wedding planner Vĩnh Long,
Công Ty TNHH Công Nghệ Cưới
Azday Wedding planner
Google+
Hotline: (08) 62.914.914 - 39.890.666 - 62.575.355
Email: info@congnghecuoi.vn | Hotline: 0966.00.55.11
VDGD: 48/25 Quang Trung, F10, Quận Vấp, TPHCM.
Trụ Sở: 66/6 Đường số 3, F15, Q. Gò Vấp TPHCM.
Kho: 1122/6 Quang Trung, phường 8, Q, Gò Vấp.
© 2013 - 2015 by dichvudamcuoi.vn
         
Thiết kế bởi Ngày Nắng Mới